+33 6 88 01 88 77 projets@sfmtraduction.com

Traduction et rédaction en anglais et en français, conseil éditorial

Être à la pointe de l’innovation technologique, c’est bien ! Savoir communiquer la valeur de votre offre, c’est encore mieux. Des supports marketing percutants peuvent faire la différence lorsque vous cherchez des clients, des partenaires commerciaux ou industriels, des financements, des collaborations de R&D…

Traduction

à partir de 750 € par projet

Chaque projet de traduction est unique. Les enjeux de communication, le degré de technicité des contenus, le format de fichier (PDF, PowerPoint, pages web directement dans votre back-office WordPress, visuels pour vos réseaux sociaux directement dans votre compte Canva, fichiers .srt pour le sous-titrage, traduction SEO…), l’urgence et le processus de validation sont parmi les critères qui nous permettent de construire votre budget.

Rédaction

à partir de 1250 € par projet

La volumétrie et la récurrence, le besoin de rédaction SEO, la présence dans vos locaux ou sur vos évènements pour conduire des entretiens sont autant de facteurs qui impactent votre budget… A titre indicatif, les budgets de rédaction en anglais et en français sont à partir de 1250 € pour une étude de cas, de 7500 € pour un site web d’une douzaine de pages ou pour 10 articles SEO pour votre blog et entre 7500 € et 25 000 € pour la rédaction en anglais de livres blancs et de rapports annuels d’activité.

Conseil éditorial

à partir de 3500 € par projet

Nous pouvons vous accompagner sur votre stratégie LinkedIn (refonte de votre page entreprise et des profils des dirigeants, stratégie de publication…), web (site web, blog…) ou mailing / newsletter afin d’augmenter votre visibilité et générer des opportunités qualifiées. Notre accompagnement sur-mesure va de l’animation de réunions éditoriales à la relecture-correction de vos contenus en anglais ou, si vous le souhaitez, la rédaction intégrale de vos supports.